I know we look a lot at transiting planets conjoining natal planets, but is it as important to look at transiting planets in hard aspect to natal planets?

Yes!  And also note easy transits which offer support.

Ah yes, we always forget about the easy transits, don't we?

yes and it is like not cashing checks you;ve got lying around and then complaining you've no money. ;)